I’m better. — Okay na ako.
I’m about the same. — Ganoon pa rin ‘yong nararamdaman ko.
Worse. — Mas masama yung loob ko.
I’m having a hard day. — Nahihirapan ako ngayon.
I’m excited — Natutuwa ako.
I’m grumpy — Mainit ang ulo ko.
I’m happy — Masaya ako.
I’m mad — Galit ako.
I’m nervous — Kinakabahan ako.
I’m stressed — Naiistres ako.
I’m scared — Takot ako.
I’m frustrated — Inis na inis ako.
It can be really frustrating when it doesn’t work out the way we thought it would. — Alam kong nakakainis kapag hindi nasusunod ‘yong gusto natin.
Listen to me — Makinig ka sa’kin.
What happened? — Anong nangyari?
I couldn’t hear you. — Hindi kita narinig.
Can you please repeat that? — Puwedeng pakulit?
That really scared you, huh! Would you like a hug? — Nakakatakot, ‘no? Gusto mo bang yakapin kita?
That was disappointing. — Nakakalungkot naman.
Do you want to talk about it? — Gusto mo bang pag-usapan?
I’m ready to listen whenever you feel like talking. — Kapag gusto mo ng mag-usap, nandito lang ako para makinig.
That is a tough problem. — Mahirap na problema ‘yan.
I’m too angry right now and need to cool down. — Kailangan ko munang magpalipas ng galit.
Let’s talk in a little bit. — Mag-usap tayo mamaya.
It’s okay to feel mad — Okay lang na magalit ka.
I can see this is hard for you. — Alam kong mahirap para sa’yo
Take a deep breath, then tell me what happened. — Hinga ka ng malalim, tapos ikuwento mo sa’kin kung anong nangyari.
I’m here for you. — Nandito ako para sa’yo.
You were looking forward to it so much. — Inasahan mo talaga ‘yan.
Do you need some help? — Kailangan mo ba ng tulong?
Would you like to be my little helper? — Gusto mo ba akong tulungan?
I see you are working hard on that. — Alam kong pinaghirapan mo ‘yan.
You worked really hard on that! — Talagang pinaghirapan mo ‘yan!
I see you are taking your time and being careful. — Alam kong hindi ka nagmamadali at saka nag-iingat ka.
You put a lot of effort in to that. — Pinagsikapan mo ‘yan.
I’m proud of you! — Pinagmamalaki kita!
You must be so proud of yourself! — Siguradong proud ka sa sarili mo!
Good job! — Galing!
That’s good! — Mabuti naman!
What a great observation! — Ang galing mo naman!
You can do it. — Kaya mo ‘yan.
I knew you could do it. — Alam kong kaya mo ‘yan.
Are you having fun? Nalilibang ka ba?
Are you having fun (+2) Nalilibang ba kayo?
Did you have fun? Nalibang ka ba?
I’m having so much fun with you. — Aliw na aliw akong kasama ka
That was funny! — Nakakatawa naman!
You fell down. — Nahulog ka.
Where does it hurt? — Saan masakit?
Would you like a bandaid / ice / medicine? — Gusto mo ba ng band-aid?
Would you like ice? — Gusto mo ba ng yelo?
Would you like a medicine? — Gusto mo ba ng gamot?
Let’s clean your boo-boo first. — Linisin muna natin ‘yong sugat mo.
Sorry. I forgot. — Pasensiya na. Nakalimutan ko.
Will you forgive me? — Puwede mo ba akong patawarin?
You found a way to cheer him/her up when she was crying! — Umiiyak siya pero napangiti mo!
I love you –Mahal kita